Sala de Espera – Waiting Room

Sala de Espera    #saladeespera

De Carlos Mezo, sus obras y labores. #8

Aitor González Iturbe es el autor del guión, la dirección y el montaje de este corto que ha sido varias veces nominado y premiado en diferentes certámenes y en el que Carlos Mezo ha participado como Director de Fotografía.

 http://www.carlosmezo.com/?p=917

https://www.youtube.com/watch?time_continue=35&v=RRfH6SZ0QsM

Apartado “Director de Fotografía.

Belleza AV Compartible

Esta es una serie monográfica sobre Carlos Mezo donde iré mostrando sus excelentes creaciones y/o trabajos.

No necesita introducción ni explicación, simplemente hace falta entrar en su web y ver sus trabajos para apreciar su calidad.

Carlos Mezo – Director de Cine y Artista polifacético

http://www.carlosmezo.com/

Curriculum Vitae (CV)

http://www.carlosmezo.com/?page_id=4

Las imágenes pertenecen al video.

Saladespera1

Sala de Espera  (Waiting Room)       #waitingroom

About Carlos Mezo, his works and labors. #8

 Aitor González Iturbe is the author of the script, the direction and the editing of this short film that has been nominated several times and awarded in different contests and in which Carlos Mezo has participated as Director of Photography.

http://www.carlosmezo.com/?p=917

https://www.youtube.com/watch?time_continue=35&v=RRfH6SZ0QsM

 

Posted in “Director de Fotografía.”  (Director of Photography)

 AV beauty shareable

This is a monographic series about Carlos Mezo where I will show his excellent creations and/or labors.Don´t need introduction or explanation, you only need enter his website and see his works to appreciate its quality.

Carlos Mezo – Film Director and versatile Artist

http://www.carlosmezo.com/

Curriculum Vitae (CV)

http://www.carlosmezo.com/?page_id=4

The images belong to the video.

 Saladespera3

#saladeespera #waitingroom #cielo #heaven #carlosmezo  #directordecine #filmdirector #AVcompartible #AVshareable #directordefotografía #directorofphotography  #desgranante #poemsheller

Saladespera2

Presentado por  –  Presented by

#desgranante  –  #poemsheller

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://desgranante.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com

 

Anuncios

“Guerra” X Residente

De Carlos Mezo, sus obras y labores. #4

About Carlos Mezo, his works and labors. #4

calle13-1024x422

Esta es una serie monográfica sobre Carlos Mezo donde iré mostrando sus excelentes creaciones y/o trabajos.

This is a monographic series about Carlos Mezo where I will show his excellent creations and/or labors. 

“Guerra” es una canción interpretada por Residente – René Pérez

“Guerra” (War) it´s a song played by Residente – René Pérez

Videoclip de “Residente” interpretando la canción “Guerra”. Nominado a los “Grammy Latinos” en las categorías “Mejor grabación del año” y “Mejor Canción”

Video clip of “Residente” performing the song “Guerra” (War). Nominated for the “Latin Grammys” in the categories “Best Recording of the Year” and “Best Song”.

Guerra Residente (3)

 Dirigido por René Pérez

Directed by René Pérez

2do Ayudante de Dirección  Carlos Mezo.

2nd Assistant Director  Carlos Mezo.

Apartado “Ayudante de Dirección y aux.

Posted in “Ayudante de Dirección y aux.”  (Assistant Director)

http://www.carlosmezo.com/?p=927

Guerra Residente (1)

No necesita introducción ni explicación, simplemente hace falta entrar en su web y ver sus trabajos para apreciar su calidad.

Don´t need introduction or explanation, you only need enter his website and see his works to appreciate its quality.

Carlos Mezo – Director de Cine y Artista polifacético

Carlos Mezo – Film Director and versatile Artist

http://www.carlosmezo.com/

Curriculum Vitae (CV)

http://www.carlosmezo.com/?page_id=4

Belleza AV Compartible

AV beauty shareable

Las imágenes pertenecen al Videoclip de “Residente” interpretando la canción “Guerra”.

The images belong to the Video clip of “Residente” performing the song “Guerra” (War).

Guerra Residente (4)

#carlosmezo  # #curriculumvitae #CV #directordecine #filmdirector #AVcompartible #AVshareable #rodaje #filming #ayudantededirección #assistantdirector #Guerra #Residente #residente #RenéPérez #renépérez #RenePerez #reneperez #desgranante #poemsheller

Presentado por  –  Presented by

“Desgranante”  –  Poems sheller

Despertador de Sentimientos –  Feeling Awakener

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://desgranante.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Belleza AV Compartible (1) AV beauty shareable (1) “ODISEAK” de Carlos Mezo

Compartiendo belleza audiovisual.

sharing audiovisual beauty.

Novedad primaveral.

Spring novelty.

Odiseak1

De Carlos Mezo y de sus obras y labores. (1)

About Carlos Mezo and of his works and labors (1) 

Apartado “Arte y Diseño”

Posted in “Arte y Diseño”  (Art and Design)

 “Odiseak” cartel promocional para el espectáculo musical dirigido por Carlos Panera “Maskarada- Erre Produkzioak”. Estrenado en el “Azkuna Zentroa” (La Alhóndiga) centro contemporáneo de la cultura que se encuentra en la ciudad de Bilbao.

“Odiseak”promotional poster for the musical show directed by Carlos Panera “Maskarada- Erre Produkzioak”. Whose premiere was held in the contemporary center of the culture “Azkuna Zentroa” (La Alhóndiga) of the city of Bilbao. 

http://www.carlosmezo.com/?p=1065

No necesita introducción ni explicación, simplemente hace falta ver sus trabajos  para apreciar su calidad.

Don´t need introduction or explanation, you only need to see his works to appreciate its quality. 

Las imágenes AV son de Carlos Mezo – Director de Cine y Artista polifacético

The AV images are from Carlos Mezo – Film Director and versatile Artist

http://www.carlosmezo.com/

Curriculum Vitae (CV)

http://www.carlosmezo.com/?page_id=4

Esta es una serie monográfica sobre Carlos Mezo donde iré mostrando sus excelentes creaciones.

This is a monographic series about Carlos Mezo where I will show his excellent creations.

 

#carlosmezo  #creaciones #creations #arteydiseño #art&design #cartel #poster #curriculumvitae #CV #AVcompartible #AVshareable #desgranante #poemsheller #novedadprimaveral #springnovelty

Presentado por  –  Presented by

“Desgranante”  –  Poems sheller

Despertador de Sentimientos –  Feeling Awakener

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com
Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Modelos trans en PlayBoy: ¿Inclusión o capitalización del universo transexual? — POUSTA

Entresijos de un éxito editorial indiscutible.

La revista ha usado a las mujeres como pantalla libertaria durante décadas para sitasfacer a un público masculino tradicional. Sin ser una figura política Hugh Hefner logró levantar con su muerte un sinnúmero de debates y conversaciones que pocos individuos podrían provocar tomando en cuenta el contexto mundial que vivimos hoy en día. Sus adherentes…

a través de Modelos trans en PlayBoy: ¿Inclusión o capitalización del universo transexual? — POUSTA

 

#desgranante #jantalo #yojantalo #despertadordesentimientos

 

 

Dos artículos en La Razón — La opción de educar en casa – Interesantes razonamientos al respecto de Madalen la autora del blog “MADALEN.WORDPRESS.COM” “La opción de educar en casa”.

El diario La Razón, acaba de publicar en su sección Familia, dos artículos suscritos por dos mujeres relacionadas con el homeschool español. Diría que son, sin lugar a dudas, dos mujeres de referencia de la educación en casa, de quienes tanto he aprendido. Por ello quiero compartirlo en este blog: El primero es el artículo […]

a través de Dos artículos en La Razón — La opción de educar en casa

La educación en casa es algo que se irá introduciendo en la sociedad sin prisa pero sin pausa, las armas necesarias ya están preparadas. Interesantes razonamientos al respecto de Madalen la autora del blog “MADALEN.WORDPRESS.COM” “La opción de educar en casa”.

#homeschool #homeschooler #homeschooling #educaciónencasa #educandoencasa #laescuelaencasa
#desgranante #jantalo #yojantalo #despertadordesentimientos

(ES) – ¡Tatatachán: 95 onomatopeyas! | Fundéu BBVA — 📚 Glossarissimo!

Las onomatopeyas son palabras que imitan o recrean el sonido de la cosa o la acción nombrada, son un recurso expresivo muy potente, capaz de condensar una idea o situación en muy poco espacio y un procedimiento más para formar palabras. A continuación, reproducimos una lista de 95 onomatopeyas elaborada por José Martínez de Sousa. […]

a través de (ES) – ¡Tatatachán: 95 onomatopeyas! | Fundéu BBVA — 📚 Glossarissimo!

¡FELIZ AÑO NUEVO 2018! LA EXPRESIÓN “FELIZ AÑO NUEVO” EN DIFERENTES IDIOMAS (+CALENDARIO 2018 Y VÍDEO MUSICAL DE UNA HORA CON MÚSICA DE AÑO NUEVO -Auld Lang Syne-) — Carmelo Urso

¡Ha llegado 2018! Describe en los comentarios del post tus sueños y deseos para el nuevo año. La expresión “Feliz año nuevo” en diferentes idiomas: Afrikáans (Sudáfrica) Gelukkige nuwejaar / voorspoedige nuwejaar Akposso (Togo) Ilufio ètussé Albanés (Albania) Gëzuar vitin e ri Alemán (Alemania, Austria) Ein gutes neues jahr / prost neujahr Alemán (Suiza) Es […]

a través de ¡FELIZ AÑO NUEVO 2018! LA EXPRESIÓN “FELIZ AÑO NUEVO” EN DIFERENTES IDIOMAS (+CALENDARIO 2018 Y VÍDEO MUSICAL DE UNA HORA CON MÚSICA DE AÑO NUEVO -Auld Lang Syne-) — Carmelo Urso

24 ejemplos de palabras homófonas — Ortografía y literatura.

Curiosa e interesante relación de palabras homófonas.

Las palabras conocidas como homófonas son aquellas que se pronuncian similar a otra, pero se escriben diferente, y también poseen significados totalmente diferentes.A continuación veremos una lista de 24 ejemplos de palabras homófonas.1. Ablando – Hablando2. Abría – Habría3. Ala – Hala4. Aremos – Haremos5. Arrollo – Arroyo6. Asta – Hasta7. Baya – Valla -…

a través de 24 ejemplos de palabras homófonas — Ortografía y literatura.

Manoseando “L´important c´est la rose” de Gilbert Bécaud

DESGRANANDO “L´important, c´est la rose” magnífica canción de Gilbert Bécaud

El mensaje que yo recibo a través de sus versos originales, es que en la vida podemos encontrarnos apremiados por sentimientos de indefensión, de abandono, de perdida, que nos abruman pero lo realmente importante se encuentra en lo sencillo, utilizando la belleza de una rosa como metáfora de las cosas asequibles y palpables que nos rodean y nos pueden aportar todo lo necesario para cubrir nuestras necesidades de bienestar.

Va dedicada a quien ya lo sabe.

Me he permitido la licencia de realizar una interpretación personal de la magnífica poesía y canción del cantante y pianista Gilbert Bécaud – “L´important, c´est la rose”:

Mi interpretación no coincide con la cantada por el autor en español pero es como yo la entiendo.

1 LaRose 1

Lo importante es la rosa

Mi interpretación de los versos originales:

Tú que vives entre sueños

sufriendo de soledad,

arrastrando la amargura

de aquel que de paso va.

Tú, abandonado por ella,

por huir tras otras lunas,

o siguiendo otras fortunas,

lo importante…

Lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

créeme …

Tú, que buscas capital

para vivir la semana,

desganado callejeando

la ciudad,

Sombra de ti, decadente,

te paras ante los bancos

sin posiblidad,

lo importante…

Lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

créeme …

Tú, que fuiste abandonado,

dejado solo en el mundo,

eres un ser apagado,

sin optimismo ninguno.

Envuelto en blanco sudario,

por frío interno aterido

con el corazón sobrecogido,

y sin embargo …

Lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

créeme …

Tú, para quien, serenamente,

he recitado mis versos,

como un saludo

al pasar.

debes repetir ahora

que en la vida la importancia

solo la tiene la flor de belleza

atemporal.

Lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

créeme …

2 LaRose1

L’important, c’est la rose

 Versión original                    Traducción mía +/- literal

 Toi qui marches dans le vent,                        Tú que andas sobre el viento,

seul dans la trop grande ville,                        solo en la enorme ciudad,

avec le cafard tranquille,                                 con la tranquila melancolía

du passant…                                                        de quien está de paso…

Toi qu’elle a laissé tomber                               Tú abandonado por ella

pour courir vers d’autres lunes,                    por huir tras otras lunas,

pour courir d’autres fortunes,                        por gozar de otras fortunas,

l’important…                                                      lo importante…

L’important c’est la rose,                                 Lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                   lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                   lo importante es la rosa,

crois-moi…                                                           créeme…

Toi qui cherches quelque argent                  Tú que buscas algún dinero

pour te boucler la semaine,                           para pasar la semana,

dans la ville, tu promènes                              en la ciudad, paseas

ton ballant.                                                        pensativo.

Cascadeur, soleil couchant,                           Comediante, sol poniente,

tu passes devant les banques,                        pasas ante los bancos,

si tu n’es qu’un saltimbanque,                       no eres más que un saltimbanqui.

L’important…                                                     Lo importante…

L’important c’est la rose,                                 Lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                   lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                    lo importante es la rosa,

crois-moi…                                                            crèeme…

Toi, petit, que tes parents                                Tú, pequeño, al que tus padres

ont laissé seul sur la terre,                              dejaron solo en la tierra,

petit oiseau sans lumière,                               pajarillo sin luz,

sans printemps.                                                sin primaveras.

Dans ta veste de drap blanc,                          En tu abrigo de paño blanco,

il fait froid comme en bohème,                      hace frío como a la intemperie,

t’as le coeur comme en carême,                   tienes el corazón como en cuaresma,

et pourtant…                                                     y sin embargo…

L’important c’est la rose,                                 Lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                  lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                   lo importante es la rosa,

crois-moi…                                                           crèeme…

Toi, pour qui, donnant donnant,                    Tú, para quien, serenamente

j’ai chanté ces quelques lignes                      he recitado estos versos

comme pour te faire un signe                        como un saludo

en passant,                                                          al pasar,

dis à ton tour maintenant                                dí, ahora que es tu turno

que la vie n’a d’importance                             que la vida no tiene importancia

que pour une fleur qui danse                          más que por la flor que se mece

Sur le temps…                                                     en el tiempo…

L’important c’est la rose,                                 Lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                   lo importante es la rosa,

l’important c’est la rose,                                    lo importante es la rosa,

crois-moi…                                                            crèeme…

3 LaRose 1

VERSIÓN EN ESPAÑOL CANTADA POR SU AUTOR GILBERT BÉCAUD

https://www.youtube.com/watch?v=yTYfjqomDT8

LO IMPORTANTE ES LA ROSA

Tú que marchas bajo el sol

sin dejar atrás cadenas,

que te ríes de las penas y el dolor,

Tú que duermes junto al mar

y eres libre, cual las aves,

que todo, alegre, sabes soportar:

Lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

lo importante es la rosa,

créeme.

Tú que sueñas nada más

con la gloria y el dinero

y eres sólo un prisionero de tu afán.

Tú que ves en el placer

el mejor de tus amigos,

piensa un poco lo que digo,

por tu bien:

L’important c’est la rose,

l’important c’est la rose,

l’important c’est la rose,

crois-moi.

Tú que viste amanecer

en un mundo de pasiones,

donde ya no hay ilusiones ni hay fe.

Tú que nunca has de tener

lo que el rico no valora,

tú que sufres, tú que lloras, óyeme:

L’important c’est la rose,

l’important c’est la rose,l

lo importante es la rosa,

créeme.

Tú que escuchas mi canción

y sonríes con desprecio,

como si yo fuera un necio charlatán,

no te burles, ya verás,

cuando acabes tu camino,

al final, también, conmigo cantarás:

L’important c’est la rose,

l’important c’est la rose,

l’important c’est la rose,

crois-moi.

4 LaRose 1

Las imágenes y parte de los textos son de

Jan Taló “El Desgranante”

Despertador de Sentimientos

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://www.facebook.com/yojantalo

Twitter – @JanTal2

https://www.instagram.com/yojantalo/

Instagram – @yojantalo

marquesjantalo@gmail.com

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Textos solidarios ya tiene editorial —

El proyecto solidario “El mundo en tus manos” ya tiene editorial y sigue avanzando sin descanso. ¡Gracias a todos aquellos que lo hacéis posible! http://scripto.es/ya-tenemos-editorial-para-publicar-el-mundo-en-tus-manos/

a través de Textos solidarios ya tiene editorial —