ACOSANDO AL AMOR

Amor distante

lejos de todo

muéstrame el modo

de que te alcance,

déjame un poco

vivir tu gozo,

sin ti soy nadie.

Vas en el aire,

respiro a fondo,

jamás te toco.

Sigues delante,

caigo en el lodo,

me vuelvo loco,

quiero adorarte.

Tanto por darte

que sufro y lloro

porque valoro

de ti un instante

disfrutar solo,

amor dichoso

por ti ser alguien.

DESGRANANDO “ACOSANDO AL AMOR”

El enamorado no correspondido se encuentra inmerso en una carrera con un solo objetivo pero con incierto destino, sabe lo que busca pero no como encontrarlo.

Esa persecución agotadora le lleva por senderos vitales sembrados de escollos salvables pero no por ello menos difíciles para quien tropieza y está forzado a superarlos para avanzar, la posibilidad de evitarlos difumina las expectativas por lo que queda descartada.

El deseo por alcanzarlo es tanto que atenúa cualquier sufrimiento e impulsa toda acción en apariencia necesaria para la consecución del ansiado fin.

Pero todos estos dolores y esfuerzos ayudan tanto a seguir en la diaria lucha vital empujada por la esperanza que nos compensa estar siempre enamorados.

19Persecucion2

Las imágenes y textos son del

#desgranante #despertadordesentimientos

#poemsheller #feelingawakener #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #acosandoalamor #destino #acosar #acoso

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Anuncios

#Corazones #Esperanzados

Olor a flores,

llenará de esperanza

los corazones.

Siempre habrá algos esperanzadores para los #corazones #esperanzados.

 8Campoenflor1

#corazonesesperanzados #corazón #esperanza #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #haiku #senryu #Japón #poesíajaponesa

Las imágenes y textos son del

#desgranante #despertadordesentimientos

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Indecisione Meditata #Turbine #Mentale

Dedicato a Lia https://liacardinale.wordpress.com/

 ea tutti coloro che sono interessati a leggerlo.

I turbini di schiuma danzano nell’aria

di amaro aroma di sale, portando con sé la nebbia

che i miei occhi offuscherà con un’umidità ardente,

mia pelle sarà impregnata di un sudore diferente,

penetrerá la mia testa lasciandomi come assente.

Meditata indecisione seduto su una selvaggia scogliera

sulla roccia consumata, guardando verso nord-ovest

all’orizzonte senza fine adesso di fronte a me

che ha diviso il mio cielo di un blu così trasparente

alterando la sua metà in grigio freddo alla mia mente.

Dal centro della mia sfera volevo in acqua mutare,

volare sopra i gabbiani cercando la pace nella morte,

verso il nord c’è domani, verso il ovest è il presente,

verso il est vedo il ieri, verso il sud è rimasta la mia gente,

il mio ieri e i miei vincono, non c’è un domani senza presente.

#Sgranamento di #Turbine #Mentale

Indecisione Meditata

Quando la vita è intensamente vissuta è difficile non imbattersi in bassi bassi trascinato da decisioni coraggiose che a volte sono sbagliati o rischiosi in cui la vertigine della caduta non solo provoca turbini di stomaco anche mentali che ci trascina in luoghi sconosciuti e schiaccianti, a volte a estremi incerti, situazioni indesiderabili in cui solo il coraggio può portarci fuori e a cui dobbiamo fare appello per riemergere, imparare e continuare a vivere con passione rinforzata.

Noi diciamo “lo prometido es deuda” ciò che è promesso è un debito, anche se aveva solo promesso di provare a farlo. Dopo tanto tempo sono riuscito a finire il mio debito da tradurre la mia poesia “Torbellino Mental” Turbine Mentale e la sua spiegazione. Chiedo perdono in anticipo per ogni e qualsiasi errori commessi a causa della mia conoscenza molto imperfecta della lingua italiana che mi piace così tanto.

  1. liacardinale

Mi dispiace non ci sia la traduzione per poter comprendere ed io non ho il tempo di fare la traduzione. Non puoi metterla??? Sarebbe bello!

 ENERO 16, 2017 A LAS 3:35 PM  

  1. El Desgranante

Anche se posso capire italiano, tradurre la mia poesia sembra complicato a causa del senso metaforico delle parole.
Cercherò di farlo, ma senza promettere nulla.
Abbraccio virtuale.

 ENERO 16, 2017 A LAS 9:49 PM  

#Pubblicazione #Originale:

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/2018/03/29/indecision-meditada-torbellino-mental/

Ringrazio Google per i suoi strumenti di traduzione

10Torbellino103

#desgranante #poemsheller #despertadordesentimientos #feelingawakener

#verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #torbellinomental #indecisiónmeditada #indecisionemeditata #turbinementale #sgranante

Le immagini e i testi sono di

#desgranante #despertadordesentimientos

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

SUEÑOS ROTOS

Soñé romper el horizonte en tu mirada

que no llegué a alcanzar para tocarlo.

Soñé saltar la montaña de tu cuerpo,

tuve que escalar cima escarpada.

Soñé días enteros de vida sosegada

que viví días eternos sin desearlo.

Soñé con largas noches de placer inmenso,

sufrí la larga noche inesperada.

Soñé volar hacia tu luz dorada

que en tu ausencia fue vacío amargo.

Soñé con sueños que al llegar se fueron,

esparcidos en terreno de la nada.

DESGRANANDO  “SUEÑOS ROTOS”

Caminamos sobre “Sueños rotos”, vamos pavimentando nuestro sendero vital con sueños  que van quedando atrás facilitándonos el avance y  obligándonos a ir tras ellos desechándolos y construyendo nuevos en una cadena sinfín y con desconocido principio y resultado.

En el territorio del amor los sueños son el germen, nacen con el, se desarrollan e incrementan a la par y caen si el amor fracasa, brotando nuevos que son la energía que nos traslada sobre el empedrado de sueños muertos.

LA VIDA SE ALIMENTA DE SUEÑOS, NO DEBEMOS NUNCA DEJAR DE SOÑAR.

 16soñe2

Las imágenes y textos son del

#desgranante #despertadordesentimientos

 

#poemsheller #feelingawakener #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #sueñosrotos #sueñosmuertos

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

VIDA Y DESTINO

Mándame cruzar la raya

que separa la vida del destino,

desátame las manos

haz que toque,

libérame la voz

deja que grite.

Sensación, palabra,

siempre unidas

a las piedras

que habitan el camino

arrastrando el momento

a mi infinito.

A lo lejos miro y veo

aquello que más quiero y necesito,

marcho dispuesto,

tropiezo, caigo,

me levanto, creo.

Sentimiento, imagen,

lucha y pensamiento,

siempre unidos,

buscando el fin

con un sentido.

Vida soy yo

tú mi destino.

DESGRANANDO  “VIDA Y DESTINO”

Buscar destino a la vida persiguiendo un fin, un logro que nos dé sentido como ser pensante a veces es causa de frustración al no entender la razón de la persecución que puede ser por si misma la parte más gratificante, su consecución puede dejarnos vacíos, vacíos de incentivos y obligados a configurar otro reto más complicado para perseguirlo considerando insuficiente el logrado.

La búsqueda es lo que nos da sentido vital, la meta lejana pero alcanzable nos motiva para realizar actos impensables tras su conquista y esta misma contienda nos hace evolucionar y desarrollarnos como especie.

 14VidaB

Las imágenes y textos son del

#desgranante #despertadordesentimientos

 #poemsheller #feelingawakener #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #vidaydestino

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

PESADILLA DE AMOR

La visión incierta

en mi frío interior

de tu sombra devuelta

como un resplandor,

es pesadilla molesta

arrastrando el peor

sueño que me afecta.

Irrazonablemente muerta

tu imagen amor

sobre vidrio disuelta

llama al dormido pavor,

abre una compuerta

al temido temor

de tu ausencia funesta.

Con mi mente abierta

indiferente al dolor,

no obtengo respuesta,

me baño en el sudor

que mi ánimo suelta

al sentir el horror

llamando a mi puerta.

La imagen siniestra

lucha con furor

contra mi cuerpo alerta

que siente el calor

de tu voz honesta

diciendo con candor

Ya pasó! Despierta!

DESGRANANDO “PESADILLA DE AMOR”

El temor de los temores del enamo rado se refleja en la perdida del otro tan deseado, miedo a veces evocado en los sueños invocando demonios ocultos en nuestro trasfondo interno, pesadillas percibidas angustiosamente causando incluso un desasosiego post-despertar.

Hay que enjuagar las ideas para eliminar el regusto mental amargo que deja el mal sueño en forma de poso de oscuro sabor que solo será borrado por la confirmación de ausencia de cambios donde la realidad sigue siendo la misma que existía antes de comenzar la nocturna odisea.

12Pesadilla3

#pesadilladeamor #temor #temores  #desgranante #poemsheller #despertadordesentimientos #feelingawakener #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías

Las imágenes y textos son del

Desgranante  –  Despertador de Sentimientos

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://desgranante.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

Espuma el agua…

Espuma el agua

en el mar la tormenta,

para adorarla.

 

#tormenta #idolatra

Tratamos de ser tormenta ante el ser amado revolviendo sus emociones dormidas.

1Tormenta101

 

#desgranante #poemsheller #despertadordesentimientos #feelingawakener

#verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #haiku #Japón #poesíajaponesa

Las imágenes y textos son del

#desgranante #despertadordesentimientos

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

AMOR CARENTE #2

Soy mar de cristal, profundo, amplio y recio,

tú viento acariciante que me enciende,

tu mano suave quien mejor me entiende,

sin ti de nuevo espejo liso y necio.

Circulas sobre mi sin darme aprecio,

voy tras de ti sin nada que me enmiende,

consigo que un acantilado tiemble,

sin dudar, ignorando tu desprecio.

Vuela mi espuma blanca al aire espeso.

Jirones que por ti mi piel desprende

buscando entre tú y yo tan solo un nexo.

Alteras mi equilibrio intranscendente,

pasas fugaz dejándome maltrecho,

pues mi vida de ti solo depende.

SONETO ENDECASÍLABO

DESGRANANDO “AMOR CARENTE”   #2

Con este soneto por duplicado esta vez en versos endecasílabos repito las mismas consideraciones relacionadas con la carencia del amor perseguido convertido en principal objeto de deseo o las obsesiones provocadas por un amor inalcanzado e inalcanzable en apariencia.

La fachada de aplomo, serenidad, carácter y entereza queda maltrecha ante la desatención del desead@, dando paso al furor que irremediablemente conduce al abatimiento impotente.

Esta situación es reiterativa en nuestras relaciones humanas que nos conducen a la conquista de las fortalezas más inaccesibles, ignorando las que se encuentran a nuestro alcance con las consecuencias ya descritas. Quizá esta sea la clave de nuestra evolución, que podría estar basada en la obstinada búsqueda del reto desdeñando lo asequible inmersos en el inconformismo vital.

s12Carente104

 

#amorcarente #carencia #carencias #desgranante #poemsheller #verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #soneto #sonetos

Las imágenes y textos son del

Desgranante  –  Despertador de Sentimientos

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://desgranante.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG

AMOR CARENTE #1

Soy mar, profundo, amplio y recio,

tú eres viento que me enciende,

mano que mejor me entiende,

sin ti, espejo liso y necio.

Cuando tú hieres mi aprecio

voy sin nada que me enmiende,

hago que una roca tiemble

ignorando tu desprecio.

Vuela espuma al aire espeso.

Jirones mi piel desprende

buscando de unión un nexo.

Desequilibras mi ambiente,

me dejas al huir maltrecho,

mi vida de ti depende.

SONETO OCTOSÍLABO

DESGRANANDO “AMOR CARENTE”   #1

He mantenido con imperfectas rimas y dos ritmos una batalla silábica en la composición de este soneto por duplicado que he titulado “Amor Carente” porque trata de la carencia principal en el amor que es la falta de correspondencia. Carencia que duele pero incentiva.

Trato de representar en este primer soneto en versos octosílabos las sensaciones que brotan al roce de la presencia ansiada, sirve cualquier caricia etérea ocular o auditiva para hacer temblar las murallas de seguridad que nos cubren para evitar la exposición anímica fuera de nuestra zona de control quedando emocionalmente sobreexpuestos.

s12Carente103

#amorcarente #faltadecorrespondencia #carencia #carencias

#desgranante #poemsheller #despertadordesentimientos #feelingawakener #mIDesgranadero #mypoemsshellingsite #midesgranadero

#verso #versos #poema #poemas #poesía #poesías #soneto #sonetos

Las imágenes y textos son del

Desgranante  –  Despertador de Sentimientos

https://eldesgrananteblog.wordpress.com/

https://desgranante.wordpress.com/

https://www.facebook.com/desgranante

Twitter – @Desgranante

https://www.instagram.com/desgranante/

Instagram – @desgranante

https://www.pinterest.es/desgranante/

desgranante@gmail.com

Copyrighted.com Registered & Protected  ERH7-O0FL-PXGL-ZTGG